В связи с анонсом играбельной Цири в «Ведьмаке» у меня есть шутка о том, что это все происки феминисток (и из-за этого и игру задержали, а то бы ее иначе запретили бы на Западе, т.е. сильных независимых женщин нет).
А еще есть байка.
Однажды Врен разговаривал с двумя людьми из CD Project об игре «Ведьмак». «Слушай, а ты книги читал, нравятся ли они тебе?» — спросили люди. Я, честно говоря, читал давно и уже плохо помнил, что там в книгах, но одну вещь зазубрил крепко. «Я бросил читать, когда там появилась эта, как его, Цири». На этом всегда сходились фанаты фантастики на форумах. Прокатило и в этот раз. Один человек широко улыбнулся: «Да, меня она тоже бесит, ты совершенно прав!!! Я тоже бросил!» Другой человек нахмурился: «Но ведь Цири была во ВСЕХ КНИГАХ… хотя да, есть еще какой-то сборник рассказов без Цири, который вышел раньше…» Врену стало несколько неловко.
Но книга, которая в России считается первой частью «Ведьмака» — это действительно просто сборник рассказов, а полноценные романы — все с Цири.
Ну и Цири — это такой звоночек на тему того, что игра окажется не очень.
