Когда я был маленький и глупый, я мечтал запустить русский IGN (ну или Gamespot), — об этом я не раз говорил. Но еще тогда же я мечтал о том, чтобы заняться локализацией и изданием в России японских RPG. Грубо говоря, открыть русский офис Squaresoft.
И вот внезапно приходит новость о том, что Square Enix хочет покорить Россию.
Проблема, однако, в том, что это будет несколько не то покорение, о котором я (как и многие из вас) мечтал.
Что захочет Square Enix сделать в России?
Да просто напрямую оперировать онлайн-играми, например, а не через партнеров.
Или заказывать российским студиям игры для мобильных телефонов (которые у нас делают достаточно качественно и недорого).
И это притом, что, например, в разработке Final Fantasy Tactics, если я не ошибаюсь, уже массово принимали участие люди из России. И что на русский уже давно переведена легально одна финалочка (правда, это файтинг Dissidia). Все двигалось в правильном направлении уже давно.
Но поезд к моей мечте давно застрял где-то на запасном пути вместе с массовым производством крутых JRPG от Square Enix.
Хотя, конечно, если в России откроется офис Square Enix и сделано это будет не ради JRPG, все равно шансы на локализацию Final Fantasy XV вырастут на порядок (для тупых: это означает «минимум в 10 раз, но не более чем в 100 раз»).
