Хотя жить в Киото, чтобы посмотреть достопримечательности, необязательно – можно остановиться в Осаке и приезжать в Киото на поезде – все равно иногда хочется прямо остановиться в древней столице Японии. Где же лучше жить?
Сразу скажу, что Киото – это самый ужасный большой японский город с точки зрения логистики. В нем есть несколько линий метро и поездов, которые принадлежат разным компаниям и плохо стыкуются друг с другом. Зачастую добраться куда-то без пересадок можно только на автобусе, но они медленно ходят и зачастую битком набиты. При этом непосредственно вокруг станции JR Kyoto ничего нет, а все интересные места разбросаны по разным концам города. Что делать?
Нужно жить примерно в центре города, где вечером было где погулять и поесть, и откуда можно относительно удобно добраться примерно везде. Но не у вокзала, а чуть севернее – ближе к достопримечательностям и железнодорожной ветке, по которой можно доехать до Арасиямы.
Самая оптимальная локация в Киото – к западу от квартала Гион
К западу – это чтобы избежать безумных толп туристов. Но рядом, потому что все же хорошо иметь возможность дойти до Гиона пешком. Так можно и в разные места города удобно добираться, и вечером интересно гулять рядом с гостиницей. Киото, кстати, единственный японский город, где я рекомендую реально иногда пользоваться такси – в том числе на нем можно доехать до отеля, если у вас тяжелые чемоданы. Поймать его можно прямо на вокзале (это не дороже, чем через приложение). Но можно доехать и на метро (пара остановок плюс, возможно, пересадка и еще одна).
В каких конкретно гостиницах жить, я порекомендую чуть ниже. Сначала разберемся с логистикой и вашими планами на город.
Что можно смотреть в Киото?
Куда выезжать отсюда и что смотреть? Логично запланировать в Киото несколько дней, и каждый день ездить в один из концов города. Если напрячься, то можно за день посетить два района. Основные локации, если их сгруппировать по близости друг к другу, выглядят примерно так:
1. Арасияма, Рёандзи/Кинкакудзи (Золотой храм) (запад)
2. Фусими-инари (юго-восток)
3. Замок Нидзёдзё, музей манги, императорский дворец (центр)
4. Гион и Киёмидзу-дэра (восток)
5. Храм Нандзен-дзи, тропа философа, Гинкакудзи (Серебряный храм) (северо-восток)
Список не исчерпывающий, Киото буквально набит интересными храмами и садами, и по окрестностям тоже интересно поездить (например, в Хиконе, Оцу, на гору Хиэй, в Курама-онсен (правда, онсен там закрыт) или даже на косу Аманохасидатэ или в онсенную деревню Арима-онсен). Поэтому гуглите, спрашивайте народ в чатике, выбирайте интересные места на ваш вкус. При этом если вы планируете использовать Киото в основном как локацию для разъездов по соседним городам и селам, то лучше жить у станции JR Kyoto. А если вы, например, заехали в Киото только ради Арасиямы и храмов в западной части, то можно поискать и жилье там (что логично).
Но а если вам нужен универсальный вариант для изучения собственно разного Киото, то, как я уже сказал, к западу от Гиона.
Что нужно смотреть в Киото?
Если нужен мой совет о том, что надо точно посмотреть в Киото в первый раз, то я рекомендую действовать так: 1. замок Нидзёдзё (в отличие от других японских замков, это прежде всего музей о том, как жили сёгуны, с очень красивыми интерьерами). 2. Фусими-инари (советую забраться хотя бы до половины горы). 3. Золотой храм и Рёандзи. 4. Арасияма – и не зацикливаться на знаменитой бамбуковой роще, а погулять по тамошним улочкам и, если будет время, дойти до храма с тысячей статуй. В сезон сакуры или есть еще свободный день, можно пройтись по маршруту Нандзен-дзи – Тропа философа – Гинкакудзи (Серебряный храм). Ну и вечером – поужинать на колоритной алее Понто-тё у Гиона и пройтись по набережной реки Камогава. Фоточки всего этого вы легко нагуглите, там красиво.
Сам по себе Гион – максимально туристический район, можно заглянуть в местное святилище Ясака-дзиндзя (ночью оно колоритно подсвечивается), плюс тут полно сувениров и еды, рядом есть даже шоппинг по шмоткам. Ну и, конечно, пройтись по местным переулочкам с домиками гейш (не верьте заголовкам о том, что там все закрыли для туристов – закрыли только один самый маленький и скучный). Но лучше оставлять Гион, что называется, «на сдачу»: останется время от других локаций утром или вечером – заглянете.
А еще в Гионе можно арендовать велосипед. Например, в компании J-Cycle (у них есть сайт на английском). Или у EMUSICA. Киото – тихий сонный город (за исключением нескольких ультратуристических локаций) и относительно плоский (вокруг, впрочем, холмы), поэтому по нему довольно комфортно кататься на велосипеде.
Из еды в Гионе могу порекомендовать попробовать Issen Yoshoku, там делают странную киотскую вариацию на тему окономияки, которую я больше никогда нигде не видел. Похоже на американские омлеты, но с японскими ингредиентами. Вы это место не пропустите, оно целиком этим омлетам посвящено, и сразу видно, что там внутри готовится.
Ну и, конечно, там миллион суши-баров, идзакай, раменных, ресторанов с кайсеки и ресторанов обандзай. Единственный минус – немного дороже, чем обычно, из-за обилия туристов. Зато есть и плюс – очень часто в ресторанах есть меню на английском.
Ну и если вам лениво самим планировать прогулку и хочется, чтобы вас поводил русскоязычный гид и все объяснил, то можно взять экскурсию на Tripster (российские карты принимают). В нашем чатике людям понравилась вот такая.
Где все же жить в Киото?
Возвращаюсь к локации. Ориентироваться надо на станцию Каварамати (оттуда на поезде компании Ханкю с пересадкой на станции Омия на трамвайчик можно добраться до Арасиямы и Золотого храма; а также напрямую до Осаки, минуя вокзал Киото!) и находящуюся в двух шагах станцию Гион-Сидзё (на поезде компании Кейхан можно по прямой доехать до Фусими-Инари). Плюс можно рассматривать гостиницы, которые находятся кварталах севернее, южнее и западнее.
Я жил, например, в Gran Ms. Kyoto. Это немного более продвинутая версия бизнес-отелей в духе APA с номерами побольше (подробнее о них можно почитать в гиде про Токио), но все же не гранд-гранд, как может показаться из названия.
Отель немного прячется во дворе, но выглядит прилично.
И комнаты хорошие.
Но главное его достоинство – в нем все еще бывают комнаты по вменяемым ценам даже когда 90% отелей в Киото уже раскуплено. Важно только понимать, что в Киото в дни цветения сакуры цены легко могут быть втрое или впятеро выше обычных. Если такого нет, то ищите в тех же краях что-то подобное, с похожими фото номеров и нормальными оценками. Можно, например, глянуть Toyoko Inn.
В 2024 году я попробовал также отель Hotel M’s Est Shijo Karasuma. У него есть два достоинства: 1) он расположен прямо идеально на пересечении двух веток метро (вернее, метро и линии Ханкю) и можно быстро попасть сюда с вокзала Киото и 2) в нем есть сингл-номера, которые прямо рассчитаны на одного человека (а не просто заселение одного человека в дабл), что оптимально для поездок в одиночку или втроем. В остальном это классический бизнес-отель как я люблю – новый, чистый, все есть.
Также стоит рассматривать VIA Inn, Daiwa, Sotetsu Fresa – это все хорошие проверенные бизнес-отели в тех же краях.
Более премиальный вариант в той же локации – Mitsui Garden. Номера побольше, интерьер получше. Там даже есть встроенная сенто (аналог онсена, но с подогретой водопроводной водой).
Еще более роскошный (осмысленно роскошный) вариант – Sora Niwa Terrace, который весьма хвалили в нашем чатике (вот тут можно посмотреть на вид из окна). Он находится прямо идеально рядом с Гионом и аллеей Понтотё, в сердце всего, и на это сердце можно смотреть сверху.
Кроме того, тут есть бар на крыше, онсен на верхнем, девятом этаже (с натуральной водой из горячего источника, которую тут где-то умудрились добыть), в части номеров есть приватный онсен. Это не рёкан, а современный отель (слегка в японском стиле), но в Киото отлично вписывается.
Если же хотите сэкономить и найти какой-то идеальный вариант по соотношению цена/качество, то можно расширить область поиска еще на несколько станций метро вокруг. Будет дольше добираться к интересным местам и понадобятся автобусы, но еда есть везде. Я, например, в сентябре 2023 года жил буквально за 30 евро за ночь в бизнес-отеле повышенной крутости – с большими номерами и встроенным сенто. Понятно, что это был не сезон, но такие выгодные предложения в Киото попадаются. Можно даже рассмотреть район к югу от станции Киото, где вроде и нечего смотреть, зато ближе к Фусими-Инари. Например, местный Hotel M.
При поиске отеля не забывайте обращать внимание на время заселения. Некоторые несетевые дешевые отели не работают поздно вечером. Лучше такие не брать, особенно если вы заселяетесь в Киото сразу после прилета в Кансай.
А рёкан в Киото?
Часто возникает желание пожить в Киото в настоящем рёкане. Город достаточно традиционен (это не Токио, где жить в рёкане немного смешно), рёканов в сервисах бронирования много, и если есть свободный бюджет – почему бы не попробовать?
Но важно понимать, что в Киото много бюджетных рёканов (которые, в общем, не очень-то достойны называться таковыми) – без ужина кайсеки, с очень маленькими комнатами, даже иногда без футона, а с обычной западной кроватью. Все это на грани между хостелом, бизнес-отелем и дешевым рёканом. Хороший пример – Kamoya Ryokan.
Бюджетненько, но чисто.
Правда, он еще и находится ближе к JR Kyoto, так что до Гиона оттуда нужно долго идти. Или ехать. Неудобно. Но дешево. Можно там пожить, это интересно и аутентично. Главное – понимать, что это никакой не рёкан, а просто дешевый отель или даже почти хостел, но с номерами в японском стиле.
Если же брать настоящий рёкан и не по космической цене, то есть, например, такое — Kyoto Ryokan Kinoe.
Он уже в самом Гионе (ближе к Ясака-дзиндзя), но для целей передвижения по городу – нормально. Он классно выглядит снаружи.
Правильные комнаты — все как я объяснял в тексты про рёканы.
Есть небольшая купальня сенто (от онсена отличается тем, что это просто подогретая вода из водопровода). Но формально можно все вот эти ритуалы с расслаблением в источнике можно сделать.
Ужин кайсеки.
И настоящий сад камней.
И за отдельную плату можно заказать представление гейш! Ведь Гион — это как раз квартал гейш. На всякий случай напоминаю, что гейши — это не про секс.
В общем, все отлично, только вот онсен ненастоящий.
Что же делать, если хочется пожить в Киото в рёкане с настоящим онсеном? Ну, самый очевидный совет: не делать так, а съездить в полноценную деревню на горячих источниках (три варианта в регионе: Арима, Киносаки, Дорогава). Все же Киото – большой город, и в нем не может чувствоваться атмосфера типичного онсенного курорта. Так что если вы едете в Японию один раз и у вас есть бюджет только на один дорогой рёкан, то лучше потратить его не в Киото.
Но если прямо очень хочется рёкан с онсеном в Киото, то нужно смотреть на район Арасияма (потому что он на самом деле еще и Арисияма-онсен). Например, там есть рёкан Togetsutei, основанный в 1897 году. Там есть как общие купели, так и приватные (для гостей с тату, например), плюс есть номера со встроенными купелями.
Тут уже все прямо как положено, и вода настоящая, из недр земли. И номера классные, и кайсеки. И район вокруг в целом близок по духу к онсенным деревням. Но дорого. И, если ваше время в стране ограничено, то в Киото все же логично гулять по Киото, а не сидеть пассивно в рёкане. Но тут уж как вам больше нравится!
К слову, если вы просто гуляете по Арасияме, а не живете там, то тут есть публичный онсен за 1000 иен с копейками, вот тут. Я осенью 2023 года там отлично посидел (но учтите, что с тату туда не пускают). Также в чатике хвалили Tenzan no Yu.
Если есть вопросы, пожелания, дополнения, пишите в чатике! Ну и на основной канал не забывайте подписываться.
